Twisters 2013 in TAKASAKI

ツイスターズ2013 トップ >> 大会概要

ごあいさつ

今回のツイスターズ2013は、群馬県高崎市で開催する運びとなりました。開催にあたり、ホームページを開設させて頂きます。

本大会は、ツイストバルーンを始めたいとお考えの方、ボランティア活動からプロの方々まで、広く参加頂ける大会です。気軽に参加してツイストバルーンの世界をお楽しみいただくとともに、実績をお持ち方々には素晴らしい技術とエンターテイメント・活躍の成果をぜひ多くの方々に紹介頂きたいと存じます。また、日々磨き上げたテクニックをコンテストにおいて存分に発揮し、ツイストバルーンの技術向上のために、大会を盛り上げてくださるようお願い申し上げます。

開催日程につきましては、大会を7月13-14日の2日間を中心と致しました。また、10回目の記念として何らかの付加を検討した結果、15日に後日祭を設定致しました。

多数の皆様にご参加頂けることを期待し、高崎でお会いできることを楽しみに致しております。

ツイスターズ2013 in 高崎

実行委員長 四十万 智博

ツイスターズ(Twisters)について

バルーンアートの中で、主に細長い風船(ツイストバルーン)をひねって作品を作るアーティストをツイスターといいます。日本で開催されるツイストバルーンの大会「ツイスターズ」は、今年10回目を迎えます。日本を代表する優秀なツイスターをはじめ、プロのアーティスト、ツイストバルーンを趣味とする方々や、ボランティア、今から始めたいと思っているビギナーの方まで、経験の量を問わずバルーンが大好きな方達が一同に集まる大会です。

日々進化を続けるバルーンアートの技術により、大きさは数センチメートルから数メートルまで、作品は飾りから衣装までさまざまなものが作り出されており、ショーなどにも多用されています。それらの作品やショーに触れることで、驚きや感動をし・安らぎや幸せを感じることもできます。

ツイスターズは2004年に東京で第1回が開催された後、大阪・小牧・広島・新潟・所沢・横浜・沼津・福岡を経て、2013年は高崎で開催することになりました。

大会は、発表・紹介・研究・制作・体験から構成される総合的なフェスティバルです。コンテスト、ゲストによるスペシャルショー、作品作りを学ぶワークショップ、初めてバルーンアートに触れる方のための体験教室まで、さまざまなイベントからなる全2日間と、10回目という記念の年ということでさらにもう1日の後日祭を加えた日程で、魅力的で素晴らしいツイストバルーンの世界を参加者の皆さんにお届けしたいと思っております。

ツイスターズ2013実行委員会では、群馬県はもとより、国内外の方々にツイストバルーンの世界を体験して魅力や感動を共有していただくとともに、たくさんの方々と交流がなされることを願っております。加えて、県外からおいでのツイスターの方々には群馬県の魅力を知っていただき、地域の方々との交流も深め、群馬県やその周辺を含めた観光もしながら楽しんでいただきたいと思っております。

ツイスターズ2013 in 高崎 実行委員会一同

大会テーマ「想い出」

ツイスターズでは各開催毎に、ふさわしいテーマが設定されています。ツイスターズ2013 in 高崎では、テーマを「想い出」と致しました。心の中で大切にされている想い出を、バルーンで表現して頂くとともに、ご来場の皆様の心の中に、本大会の素敵なバルーンの想い出を加えて頂きたいと思っております。近年は、地震や津波・気象災害などでつらい思いをされておいでの方もたくさんいらっしゃいます。そうした方々にも、わずかではありますが、楽しい思い出を届けさせて頂きたいと考えております。お集まりの皆様により、本大会がより充実したものになることを期待致します。

Kids Supporter

開催日程について

ツイスターズは例年6月を中心に開催されておりました。今回7月中旬になったことについて簡単にご説明申し上げます。

計画当初は7月中旬も許容範囲かと思っておりましたが、3連休と重なることにより、不都合が生じるという方の声もお伺いし、日程の変更も含めて検討をいたしましたが、代替会場を見つけることができませんでした。毎年開催をし続けることも大きな責務と考え、当初の予定通り7月13、14の両日での開催とさせていただきます。何とぞ万障お繰り合わせの上、ご参加頂ければ幸いに存じます。

著作権への対応について

ツイスターズ2013では一部の内容で著作権者への事前の許可申請に不備がありました。大会前後に権利保持者に連絡を行い、その結果、有償での承諾をいただいた著作権者様に支払いを行い、無償での承諾をいただいたところにはお礼申し上げました。一部の権利者からはご返答を頂けませんでした。すべて文書にて連絡を行い、その記録を残しております。以上をもちまして、今回のご報告とさせて頂きます。

本来、すべて事前にしっかりと対応すべきところ、一部事後の対応となり、参加者様、関係した方にご迷惑をお掛けしてしまったことをお詫び申し上げます。また、今回の事後対応に関しても著作権者様からの返答を待つ必要がある関係で報告が遅れました。重ねてお詫び申し上げます。

©ツイスターズ実行委員会